《人生的忠告——古代家训精华》(一)
发布时间:2019-01-21
家训,又称家令、家法、家约。在中国传统文化中闪耀着智慧和哲理。今天对我们修身治家、和睦亲邻、读书学习、选择职业等都有许多可以借鉴之处。今天,《人生的忠告——古代家训精华》为您分享叶梦得的家训译文《旦必读书》。
早晨起来必须先读上三五卷书,端正自己的心思,然后才可以做其他事。晚上点灯后也要这样。如果遇上没有其他大的事情,就应整天不离书桌。如果能这样,一生永远不会向下走,当下等人。如果看到其他事情,自然不会妄为。我近两年来视力极为昏暗,看小字很困难。然而即使盛夏之夜在帐中,也一定要读书。到困极了的时候,才就枕睡眠。不这样就觉得胸中亏歉了什么,好像有什么没有了结的事一样。往往睡也睡不香,更何况是白天呢?如果凌晨就操办俗事杂务,有时冗杂,有时呆处,这样日复一日,与书卷渐渐疏远,哪里再能想到学问呢?这样就是不变成流俗之人,也不过是一个只知吃饭穿衣的痴呆子弟罢了。何况再去赌博下棋,饮酒作乐,追求玩物娱乐,结交狐朋狗友,随心所欲地行事,一旦如此,近者二三年,远者五六年,没有不身亡家破的。这些不必我讲,如果能懂得这一点,那么也许可以免除灾祸。
这篇家训的作者叶梦得,字少蕴,号石林居士,苏州吴县(今江苏苏州)人。绍圣四年(1097年)进士。梦得嗜学早成,精熟掌故,诗词笔力雄迈,犹有苏门遗风。有《石林居士建康集》、《石林词》、《石林诗话》、《石林燕语》等。其《石林家训》亦颇有名。
《旦必读书》文字浅显,重在提出学子每天要读三五卷书,何也?为了使自己“一生永不会向下,作下等人。”换言之,读书是手段,是通向人上人的桥梁,而不作下等人是目的,是躲开丧身破家之祸的良方。因此,为人子弟者“旦必读书”。作者现身说法,以读书为终身享乐的例子告诫后人务必重视读书。这也正如孙奇逢《孝友堂家训》所总结的“古人读书,取科举犹第二事,全为明道理,做好人”。明人吴麟徵在《家诫要言》中也有与叶梦得一样的看法:“多读书则气清,气清则神正,神正则吉祥出焉,自天佑之;读书少则身暇,身暇则邪间,邪间则过恶作焉,忧患及之。”相比而看,古人对读书是如何地重视。