当前位置:首页 > 文化研究 > 吐谷浑文化 >

《太原郡夫人武氏墓志》释读

发布时间:2024-06-05      

1978年9月,武威文物普查队在南营青嘴湾(今凉州区新华镇境内)吐谷浑墓地发现一座塌陷的墓葬,经原武威地区博物馆工作人员清理发掘,出土《太原郡夫人武氏墓志》一方。该墓志于唐玄宗开元二十四年(736年)十月刊刻,作者不详。盖、志各一方。志盖为盝顶正方形,边长56厘米,厚5厘米;盖文四行九字,篆书“大唐故武氏墓志之铭”,四刹面雕刻缠枝卷叶花纹。志石亦正方形,边长56厘米;志文共20行,满行20字,正书。今存武威市博物馆。现将墓志原文摘录如下:

《太原郡夫人武氏墓志》

唐朔方军节度副使金紫光禄大夫行光禄卿上柱国五原公燕王慕容公故妻太原郡夫人武氏墓志铭并序

夫人太原人也,则天大圣皇后之侄孙女。耸极天孙,分辉若木;峻岳疏趾,长源演流。祖承嗣,周朝中书令、魏王。父延寿,皇朝卫尉卿。

夫人生自崇闱,长承明训,女德柔顺,韶姿婉淑。十有九载,移天贵门。三星备于礼容,百两暖乎盈室。言无出阃,动不逾诚,秋霜洁操,春旭齐华。才克媲于金夫,邑爰封于石窌。而灵根宿植,法性潜明;高猒[1]尘樊,屏绝声味;心念口演,诵真经而靡倦;焚香散花,绕尊容而不息。然猛风欻[2]至,幻体难留;红颜落于蕣华[3],素景坠于曾容。以开元廿三年十月二日薨于京兆长安延福里第,春秋卅有三。琴瑟怆断,馆舍悲凉。红闺閴[4]其遂空,翠羽惨其无色。即以廿四年景子岁十月三日己酉迁窆[5]于凉城南卅里神鸟县阳晖谷之西原,礼也。嗣子右金吾卫、沁州安乐府果毅都尉兆,擗标棘心,哀哉荼思。追攀罔极,载割于襟灵,岸谷难常,用刊于玉石。铭曰:

南雪山兮北鸟城,邦媛殂兮此瘗灵;寒草初凋兮哀挽声,幽泉已閟[6]兮几时明。

武氏墓出土石猪

【注释】

[1]猒:意为吃饱、满足。

[2]欻:即忽然,迅速。

[3]蕣:即短时间开放的花。蕣花,即木槿花,朝开暮谢。

[4]閴:同“阒”。空;寂静、幽静。

[5]窆:即墓穴。

[6]閟:古同“闭”。意为掩蔽;闭塞;幽静,幽深。

武氏,燕王慕容曦光故妻。太原人,是武则天之侄魏王武承嗣孙女,燕公武延寿之女,封太原郡夫人。19岁进入皇宫,自幼受到良好的教育。武氏一心虔诚诵真经,焚香撒花。后下嫁燕王慕容曦光为妻,于唐玄宗开元二十三年(735年)十月二日薨于长安,享年33岁,次年(736年)十月三日由其子慕容兆迁奉于凉州南山神鸟县阳晖谷吐谷浑王族祖茔。

武氏墓出土镶螺钿绿松石八宝纹骨梳

墓志简记燕王慕容曦光夫人武氏身世和恪守妇德事迹,充分彰显了皇室之女“言无出阃,动不逾诚”的风范,还刻画出了一位虔诚的佛教徒形象,从墓志记载也反映了唐朝中晚期女性的佛教信仰。

该墓志先后在《唐代墓志汇编》《全唐文补遗》《全唐文新编》等书中释录和影印。

(本文节选自《武威唐代吐谷浑王族墓葬群研究》一书)

Copyright © 2018 www.lzwenhuawang.com 主办:武威市凉州文化研究院

陇ICP备18003089号-2 技术支持:甘肃天问信息咨询有限责任公司